“Troca”

“Troca”por Rabindranath Tagore, poemas de “Puravi”. [tradução Cecília Meireles].

ELA me trouxe flores de alegria
eu tinha comigo
os frutos da minha tristeza.

Quem sairá perdendo,
perguntei-lhe,
se trocarmos?

Encantada e risonha,
ela disse:
“Então troquemos:
minha grinalda é tua
e aceitarei
teus frutos de sofrimento”.

Olhei para o seu rosto
vi que era de uma beleza
implacável.

Bateu palmas, alegre,
e apanhou
minha cesta de frutos
enquanto eu suspendia sobre o coração
sua grinalda de flores.

Ganhei,
disse ela sorrindo
e retirando-se
logo.

O sol subiu
para o alto do céu
e fazia muito calor.

No fim do dia
sufocante
todas as flores murcharam
e perderam as pétalas.

Publicidade

“Prisioneiro”

“Prisioneiro” por Rabindranath Tagore – Livro: Gitanjali – Oferenda Lírica

“Prisioneiro, contai-me quem foi que te prendeu?”

“Foi meu mestre” respondeu o prisoneiro, “Pensei que poderia assombrar o mundo com meu poder e riqueza, e acumulei em meu cofre o dinheiro que pertencia a meu rei. Vencido pelo sono deitei-me no leito que estava preparado para meu senhor e, quando acordei, encontrei-me preso em meu próprio cofre”.

“Prisioneiro, contai-me quem foi que forjou essa inquebrantável corrente?”

“Fui eu mesmo”, disse o prisioneiro. “Fui eu que forjei cuidadosamente essa corrente. Pensei que poderia prender o mundo com meu invencível poder, e que isso poderia me deixar em imperturbável liberdade. Noite dia trabalhei nessa corrente com fogos terríveis e duras e cruéis marteladas. Quando terminei o trabalho e os elos estavam completos e inquebráveis, descobri que a

corrente acorrentava a mim mesmo.”

“Flor de Lótus”

“Flor de Lótus” por Rabindranath Tagore

“No dia em que a flor de lótus desabrochou
A minha mente vagava, e eu não a percebi.
Minha cesta estava vazia e a flor ficou esquecida.
Somente agora e novamente, uma tristeza caiu sobre mim.
Acordei do meu sonho sentindo o doce rastro
De um perfume no vento sul.
Essa vaga doçura fez o meu coração doer de saudade.
Pareceu-me ser o sopro ardente no verão, procurando completar-se.
Eu não sabia então que a flor estava tão perto de mim
Que ela era minha, e que essa perfeita doçura
Tinha desabrochado no fundo do meu coração.”

* Fonte: RevistaProsaVersoeArte.com

 

Vida AutoConsciente

“A vida pode ser encontrada apenas no momento presente. O passado se foi, o futuro ainda não está aqui, e se não voltarmos a nós mesmos no momento presente, não poderemos estar em contato com a vida.” Thich Nhat Hanh

“Não há efeito sem causa, e não há ilegalidade na criação.” Albert Einstein

“Eu dormia e sonhava que a vida era alegria. Despertei e vi que a vida era serviço. Servi e aprendi que serviço era alegria.“ Rabindranath Tagore

“Sorria, respire e vá devagar. Sentimentos vêm e vão como nuvens em um céu ventoso. A respiração consciente é minha âncora.” Thich Nhat Hanh